تركيب سكربت منتدى عربي

وحدة Advanced Forum
في هذا الشرح ستشاهد كيفية تعريب وحدة Advanced Forum
استعملت في شرحي الأدوات التالية:

  1. متصفح الويب متصفح فَـيَرْفُكْـس و إضافته Add-Ons الشهيرة فيربوج Firebug
  2. النسخة الأخيرة من برنامج إدارة المحتوى دروبال 6.14
  3. النسخة الأخيرة من وحدة منتدى متقدم Advanced Forum
  4. منصة إكليبس Eclipse لتحرير ملف CSS
  5. وحدة استخراج ملفات الترجمة Translation template extractor
  6. و أخيراً استعملت برنامج Poedit لترجمة الملف po

فيديو الشرح:

اتبعت الطريقة التالية:
1 حملت وحدة Advanced Forum و فعلتها
2 ضبطت إعدادات الوحدة و اخترت القالب الملائم لي
3 استعملت فيربوغ للبحث عن ملف ضبط عرض المنتدى
4 قمت بإنشاء مجلد جديد اسمه advanced_forum في مجلد التيم المفعل على موقعي ( هذة العملية غير اجبارية لكن إنشاء الملف يساعدك على ترتيب عملك و عندما تريد تعديل القالب بعد ستة ستعرف أن كل ما يتعلق في المنتدى موجود في هذا الملف مما بسهل عليك عمليات الصيانة) لكي أضع بداخلة ملفات الستايل و صور المنتدى
5 تسخة بداخله ملف الستايل advanced_forum.css
6 أضفة في أسف الملف info اسم الملف الجديد و مساره على شكل :

stylesheets[all][] = advvence_frorum/advanced_forum-structure.css

7 إضفت الصور المعربة في هذا المجلد
8 من صفحة ضبط وحدة Advanced Forum أعطيت دروبال مسار الصور لتستعملها بدلاً عن صور الوحدة
9 استخرجت ملف الترجمة عن طريق وحدة ررر لتعريبه و من ثم استيرادها من جديد
انتهى العمل و صار عندك منتدى عربي جاهز للعمل.
تستطيع تطبيق هذه الطريقة لتعريب أي وحدة من وحدات دروبال