أيار 2009

نزلت الترجمة العربية
فيها الكثير من الأخطاء التقنية و النحوية على ما أعتقد أته السبب في عـد م اعتمادها من قبل دروبال كترجمة رسمية
يتوجب علينا العمل لتصحيح هذه الأخطاء و بعد ذلك يمكن أن نبدأ ترجمة الوحدات الإضافية

الثيم مرفق مع هذه المشاركة

اولا انا سعيد لرؤية موقع يتكلم عن دروبال باللغة العربية و مهتم في المساعدة بأنجاح هذا العمل
ثانيا انا جديد على دروبال , و اقوم الأن بدراسة كل ما يتعلق به
و لكن لدي مشكلة في فهم عمل التصنيفات "taxonomy" و كيفية تطبيقها و الأستفادة منها
فمشكلتي انني اقوم ببناء عدة مواقع بأهداف متنوعة كجمعية و مكتب و مجلة الكترونية و لكنني عندما ابدأ العمل في دروبال اقع دائما في مشكلة تحديد التصنيفات و لا افهم كيفية تطبيقها وماهي علاقتها بالمحتويات التابعة للموقع
فارجو ان تفيدوني في هذا الموضوع ان كان عن طريق او اي شئ اخر يساعدني على فهم الموضوع
و شكرا

في الحقيقة انا اتابع هذا الموقع من فترة واعتبره موقعاً ناجحاً في مراحله الأولى. أتمنى التوفيق واتمنى ان يصل هذا الموقع الى النتائج المرجوة منه من ناحية تعريف المستخدم العربي بتقنية دروبال ومن ناحية اخرى فتح آفاق جديدة للمبرمجين العرب في اطلاق طاقاتهم البرمجيه الى اقصاها وذلك باتباع تقنيات حديثة (هي غنية عن التعريف بالأساس) ولكن للأسف ما زلنا لا نملك المصادر العربية الكافية لتعزيز تواجد دروبال في الوسط البرمجي العربي.

من أدر/أنواع المحتوى/أنواع المحتوى
اضغط على أضف نوع محتوى
في حقل الاسم: ادخل عرض أجار
الاسم الذي سيظهر للمستخدم تستطيع كتابته باللغة العربية
في حقل النوع: ادخل ardajar يستحسن أن تكون أسماء المتغيرات دالة على معانيها
الاسم الذي يستعمله نظام دروبال هناك قواعد لكتابته عليك أن تحترمها
نقاط هامة في تسمية المتغيرات في PHP :

- في لغة الـ PHP لا يوجد حدود على عدد الخانات في تسمية المتغيرات ، ولكن في الغالب لن تحتاج إلى أكثر من 15 خانة لتسمية أي متغير ، لان المبالغة في تسمية المتغيرات تسبب مشاكل في تذكر المتغيرات وما تحتويه من قيم .